ВІДПОВІДЬ НА СТАТТЮ У ВИДАННІ “ФОРВАРД”

8 вересня 2023

– Твіт, з якого все почалося.
https://twitter.com/mossrobeson__/status/1655370980737396736

– Його підхопив єврейський журналіст з Харкова, який має цілий проект про так звані пам’ятники колаборантам.
https://forward.com/news/558622/ss-galichina-ukraine-nazi-monument-memorial-detroit-elkins-park/

– Додаткова стаття.
https://www.jewishpress.com/news/jewish-news/holocaust/what-if-they-erected-a-monument-to-an-ss-division-in-philly-and-no-one-noticed/2023/09/03/?fbclid=IwAR0hrdeGkUhAuWRpAZza9KqtGEsr1YOi40Q4XGVFCyZoIg6d_MnjDdVyVVo

– Коли вже понеслося, то до Філадельфійської архиєпархії звернувся місцевий журналіст, який написав статтю – він включив “коментар” Мар’яни Карапінки, яка допомагає Владиці Борису.
https://www.inquirer.com/news/st-mary-ukrainian-catholic-cemetary-ss-memorial-20230903.html

– Зараз є дві заяви від єврейської громади. Одна публічна. https://www.facebook.com/AJCPHLSNJ/posts/pfbid02V9U7uRMTejXsHeTjYdQei1kCxfwRVVkCNwWyZvVY2JtwjWShNWGw1RTwhm6JMEBWl

Вивчивши матеріали стосовно пам’ятника у Філадельфії, а також історичний аспект справи та пов’язані з ним архівні матеріали, у тому числі й розсекречені СБУ документи КДБ СРСР, хочемо висловити свою точку зору щодо цієї ситуації.

1. Монумент присвячений пам’яті воїнів 1-ї Української дивізії Української Національної Армії, а не дивізії Ваффен СС “Галичина”.

2. Командиром 1-ї Української дивізії був генерал-полковник Павло Шандрук, кавалер вищої нагороди Польщі – ордену Віртуті Мілітарі (еквівалента британського Хреста Вікторії) за мужність при обороні Польщі у 1939 році від спільної нацистської та радянської агресії.

3. Цей пам’ятник зведено 30 років тому і символіки СС він не несе. Герб із левом та трьома коронами жодного відношення до СС та нацизму не має – це територіальний символ Галичини, Західно-Української Народної Республіки та міста Львова.

4. Питання дивізії Ваффен СС “Галичина” та її військовослужбовців уважно вивчалося і розглядалося Commission of Inquiry on War Criminals in Canada, так званої Комісії Жюля

Дешена (на ім’я її очільника, колишнього судді Верховного суду провінції Квебек). Ця комісія була створена урядом Канади у лютому 1985 року для розслідування тверджень, що Канада перетворилася на притулок для нацистських військових злочинців.

5. Висновок комісії був таким:
«…56. Дивізію “Галичина” (14 Divisiоn Grenadiere der Waffen SS “Galizien”) не слід засуджувати як групу.
57. Члени дивізії «Галичина» були індивідуально перевірені перед допуском до Канади.
58. Звинувачення у військових злочинах членів дивізії «Галичина» ніколи не були доведені, ані в 1950 р., коли їхню першу групу під час імміграції до Канади затримали (на вимогу низки організацій), ані в 1984 р., коли ці звинувачення були відновлені перед комісією.
59. За нестачею доказів щодо участі у злочинах чи знання про військових злочинців саме членство у дивізії «Галичина» не може бути підставою для передачі справ до суду.
60. Немає жодних підстав для позбавлення членів дивізії «Галичина» громадянства Канади або їхньої депортації…».

6. Але, ні УНА, ні дивізія Ваффен СС “Галичина”, як військові формування в Шоа участі не брали.

Дещо дивно, що питання пам’ятника виникло тільки зараз і настільки гостро, що змусило лідерів Єврейської громади Філадельфії пред’явити по суті ультиматум католицькому священику Борису Гудзяку з вимогою прибрати пам’ятник якнайшвидше і виділивши йому для відповіді на їх лист два дні.
У той час, як територія незалежної України вже понад півтора року зазнає постійних обстрілів та руйнувань, у тому числі вже постраждали єврейські меморіали Шоа (Бабин Яр у Києві та Дробицький Яр у Харкові) та цвинтарі, мирне населення гине, а на окупованих росією територіях страждає від насильства та геноциду агресорів, такі ультимативні дії шкодять налагодженню взаєморозуміння між єврейським та українським народами, тобто допомагають Москві продовжувати свої деструктивні дії спрямовані на роздування ворожнечі між народами.

Лідери Єврейської громади Філадельфії вірно розуміють, що питання цього монумента може бути складним, враховуючи правову, історичну та культурну складові, проте у своєму листі вони двічі вказали, що пам’ятник має бути демонтований “якнайшвидше”.

Велика кількість євреїв як в Україні та інших країнах діаспори, а також в Ізраїлі абсолютно справедливо вважають, що першочерговим завданням світового єврейства є протидія геноциду в Україні, який проводять російські спонсори антиєврейського терору в Ізраїлі. Про що доречі також вказував і президент України Володимир Зеленський. Саме КДБ СРСР, організація яка виростила та виховала президента росії, путіна (а також кількох ключових політиків з його найближчого оточення) постійно проводила політику державного антисемітизму, анти-сіонізму та ксенофобії, вела неоголошені війни проти незалежної держави Ізраїль, озброюючи та готуючи до терористичної діяльності ворогів єврейського народу.

Так, історія єврейсько-українських взаємин рясніє трагічними сторінками і тому вимагає зваженого та збалансованого підходу, якщо насправді ці зусилля спрямовані не на руйнування, а на творення.

Alik Gomelsky
Founder and President of Association of International History and Political Science (AIHPS)
Senior Advisor of Center for Eastern European Democracy (CEED)